Im Sommer kühl bleiben – Gesundheit aufbauen für Herbst und Winter: Perspektiven der TCM

In der Schweiz ist es ganz normal, sich im Sommer mit eiskalten Getränken, einer Glace oder gekühlten Speisen direkt aus dem Kühlschrank zu erfrischen – besonders bei der extremen Hitze, die wir aktuell erleben. Aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) ist das jedoch – bei übermässigem und zu häufigem Konsum – nicht immer die beste Wahl für deine Gesundheit.

Die TCM empfiehlt, den Körper im Sommer nicht von innen «herunterzukühlen», sondern seine natürlichen Kühlmechanismen zu unterstützen. Ziel ist nicht nur eine kurzfristige Erfrischung, sondern der Aufbau von Energie und Widerstandskraft – auch für Herbst und Winter.

 

Der Sommer – die Zeit des Yang

Nach der TCM gehört der Sommer zum Element Feuer und ist die Zeit des Yang – der wärmenden, aktiven Energie des Körpers. Die Poren öffnen sich, die Abwehrenergie zirkuliert vermehrt an der Körperoberfläche und überschüssige Hitze wird über das Schwitzen abgegeben.

Im Sommer richtet sich die Energie des Körpers stärker nach aussen. Diese natürliche Bewegung sollte unterstützt und nicht durch starke Kältereize gestört werden.

Eiskalte Getränke oder Speisen direkt aus dem Kühlschrank stellen einen plötzlichen Kältereiz dar. Der Körper muss dafür zusätzliche Energie aufwenden, was nach der TCM die Verdauung schwächen und die sogenannte «Mitte» – also Magen und Milz – belasten kann.

Eine starke Verdauung – die Grundlage für Gesundheit

In der TCM gelten Magen und Milz als Zentrum der Verdauung. Sie wandeln Nahrung und Getränke in Energie, Blut und Körpersäfte um. Rohe oder eiskalte Speisen erschweren diesen Prozess, da sie zuerst auf Körpertemperatur gebracht werden müssen.

Wird die Verdauung über längere Zeit belastet, können Beschwerden entstehen wie Müdigkeit nach dem Essen, Blähungen oder Völlegefühl, weicher Stuhl oder Durchfall, vermehrte Schleimbildung, Energiemangel und Konzentrationsschwierigkeiten. Diese entwickeln sich meist schleichend und werden selten direkt mit der Ernährung in Verbindung gebracht.

Warum eiskalte Getränke nicht nachhaltig kühlen

Ein Eisgetränk fühlt sich zwar angenehm an, doch der Körper muss zuerst Energie aufwenden, um es zu erwärmen. Diese Energie fehlt dann der Verdauung und anderen wichtigen Funktionen.

Lauwarmes oder zimmerwarmes Wasser löscht den Durst ebenso gut, ohne den Körper zu belasten. In vielen heissen Ländern wird deshalb traditionell warmer Tee getrunken, da er das natürliche Schwitzen unterstützt und hilft, überschüssige Wärme sanft abzugeben.

Den Körper natürlich kühlen

Viele Lebensmittel wirken nach der TCM kühlend, auch wenn sie nicht eiskalt gegessen werden. Dazu gehören:

  • Wassermelone (in Massen)
  • Gurken
  • Zucchini
  • Tomaten
  • Blattsalate
  • Birnen
  • Minze
  • Mungbohnen
  • Chrysanthemen Tee
  • grüner Tee – in Massen und wenn du Koffein gut verträgst

So bleibst du im Sommer angenehm kühl

Mit einfachen Gewohnheiten kannst du deinen Körper gut unterstützen:

  • Trinke regelmässig lauwarmes oder zimmerwarmes Wasser oder Tee
  • Iss leichte und frisch zubereitete Mahlzeiten
  • Bevorzuge saisonales Gemüse und Früchte
  • Baue gelegentlich bittere Lebensmittel wie Rucola oder Endivien ein
  • Verlege Bewegung auf Morgen oder Abend
  • Lass den Körper natürlich schwitzen
  • Trage leichte Naturfasern
  • Meide wenn möglich die Mittagshitze
  • Achte auf ausreichend Schlaf und Erholung.

Die Gesundheit von Herbst und Winter beginnt im Sommer

Ein Grundgedanke der TCM lautet: Gesundheit wird gepflegt, bevor Krankheiten entstehen. Jede Jahreszeit baut auf der vorherigen auf. Im Sommer sammelt dein Körper Energie, die im Herbst und Winter als Reserve dient.

Wird die Verdauung im Sommer regelmässig belastet, können diese Reserven kleiner ausfallen. Nach der TCM entwickeln sich viele Beschwerden langsam über längere Zeit. Eine geschwächte Verdauung kann sich im Herbst zeigen durch häufigere Erkältungen, Müdigkeit, trockene Schleimhäute, vermehrte Schleimbildung und geringere Widerstandskraft. Im Winter können zusätzlich Frieren, kalte Hände und Füsse, Erschöpfung, Verdauungsbeschwerden oder Rückenschmerzen auftreten.

Prävention statt Reparatur

Die TCM legt grossen Wert darauf, Gesundheit zu erhalten, bevor Beschwerden entstehen. Eine starke Verdauung, genügend Energie und eine gute Abwehrkraft bilden die Grundlage dafür, dass dein Körper auch im Herbst und Winter widerstandsfähig bleibt. Deshalb beginnt die Vorbereitung auf die kalte Jahreszeit bereits im Sommer.

Im Sommer geht es nicht darum, den Körper möglichst stark abzukühlen, sondern ihn bei seiner natürlichen Temperaturregulation zu unterstützen. Leichte, saisonale Lebensmittel, zimmerwarme Getränke und ein bewusster Umgang mit Hitze helfen dabei, die Verdauung zu stärken und Energiereserven aufzubauen – für einen gesunden Sommer und einen kraftvollen Start in Herbst und Winter.

Ein Sommer, der Kraft schenkt

Die TCM erinnert uns daran, dass Gesundheit durch viele kleine Entscheidungen im Alltag entsteht. Gerade im Sommer lohnt es sich, den Körper so zu unterstützen, dass er auch in den kälteren Monaten genügend Energie und Widerstandskraft hat.

In unserer Praxis legen wir grossen Wert darauf, die jahrtausendealte Weisheit der TCM mit unserem modernen Alltag in der Schweiz zu verbinden – so, dass sie wirklich im Leben funktioniert. Es geht nicht um Perfektion, sondern um einfache, praktische und alltagstaugliche Lösungen, die zu dir passen und deine Gesundheit nachhaltig unterstützen.

In diesem Sinne wünschen wir dir einen erholsamen, gesunden und angenehm kühlen Sommer!

Daniela McBane

Daniela McBane

Naturheilpraktikerin Traditionelle Chinesische Medizin

Praxis für Chinesische Medizin, Saskja Kamber & Team
Ettingerstrasse 3A
4147 Aesch

1 Comment

  1. ExoWatts

    Great content! Keep up the good work!

    Reply

Submit a Comment

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Praxis für Chinesische Medizin, Saskja Kamber und Team
Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung für unsere Website

 

Verantwortliche Person

Die verantwortliche Person, welche Ihre Personendaten bearbeitet, ist Praxis für Chinesische Medizin Saskja Kamber, Ettingerstrasse 3 A, 4147 Aesch

Bearbeitungszweck

Die Erhebung und Bearbeitung Ihrer Personendaten dient in erster Linie der Kommunikation mit Ihnen. Dies beinhaltet auch Marketingzwecke und Beziehungspflege. Hierzu verwenden wir insbesondere Kommunikationsdaten und Stammdaten. Ebenfalls können wir Personendaten zur Erfüllung und Abwicklung des Behandlungsvertrages erheben und bearbeiten. Basierend auf Ihrer Nutzung unserer Website bearbeiten wir Ihre Daten zu den Zwecken, die wir im Folgenden erläutern.

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Beim Besuch unserer Website erfassen wir automatisch allgemeine technische Besuchsinformationen in sogenannten Log-Dateien. Dazu gehört z.B. die IP-Adresse des verwendeten Geräts, von welchem aus der Besuch erfolgt. Die Erhebung und Verarbeitung dieser Log-Dateien erfolgt zum Zweck, die Nutzung unserer Website zu ermöglichen (Verbindungsaufbau), die Sicherheit und Stabilität unserer Systeme dauerhaft zu gewährleisten und zu erhöhen, die Optimierung unseres Internetangebots zu ermöglichen sowie zu internen statistischen Zwecken.

Newsletter

Sobald Sie einen Termin in unserer Praxis gebucht haben, erhalten Sie neben Terminbestätigungs- und Terminerinnerungsnachrichten auch unseren Newsletter. Die dabei erfassten Daten bearbeiten wir, um Ihnen eine Terminbestätigung zusenden zu können, Sie aber auch an Ihren Termin zu erinnern und / oder Ihnen die Möglichkeit zu geben, ganz unkompliziert einen bereits gebuchten Termin zu stornieren (Terminstornierungen müssen mind. 24h vor dem eigentlichen Termin stattfinden. Siehe dazu unsere AGB). Zusätzlich können wir Sie mittels Newsletter über unsere Praxis und allgemeine Entwicklungen im Bereich TCM/Gesundheit informieren.

Kontaktaufnahme per E-Mail und / oder Telefon

Sie können sich mittels E-Mail und / oder Telefon an uns wenden. Die dabei erfassten Daten bearbeiten wir, um Ihre Anfrage zu prüfen und mit Ihnen in Kontakt zu treten und z.B. einen Termin zu vereinbaren.

Terminbuchung

Sie können online einen Termin bei uns buchen. Die dabei erfassten Daten bearbeiten wir, um den Termin zu erfassen, vorzubereiten und ein Patientenprofil anzulegen. Zusätzlich erhalten Sie eine Terminbestätigung Ihres gebuchten Termins, aber auch eine Terminerinnerung. In der Terminbestätigung ist ein Link zur Stornierung Ihres Termins enthalten.

Weitergabe

Wir behandeln Ihre Personendaten vertraulich und geben diese nur an jene Dritte bekannt, welche in dieser Datenschutzerklärung aufgeführt sind.

Für verschiedene administrative Tätigkeiten verwendet unsere Praxis externe Dienstleister. Diese externen Dienstleister können aufgrund ihrer Tätigkeit Einsicht in Ihre Personendaten erhalten, wobei sie vertraglich dazu verpflichtet sind, Ihre Personendaten stets vertraulich zu behandeln. In diesem Zusammenhang können Ihre Personendaten insbesondere an folgende Empfänger bekanntgegeben werden:

  • Treuhänder im Zusammenhang mit der Führung der Buchhaltung und Erstellung und Versand der Rechnungen,
  • Steuerberater, sofern dies für die Erstellung der Steuererklärung notwendig sein sollte,
  • IT-Dienstleistungsunternehmen, welche die von uns verwendeten Softwareprogramme und Dienstleistungen bereitstellen sowie die Verwaltung der Website vornehmen,
  • Inkassounternehmen, falls wir unsere Leistung auf dem Betreibungsweg geltend machen müssen,
  • Anwaltskanzleien, falls eine Streitigkeit aus dem Behandlungsvertrag resultiert,
  • Versicherungen (Krankenkassen, Berufs- und Betriebshaftpflicht, Rechtsschutz etc.), falls eine Streitigkeit aus dem Behandlungsvertrag resultiert,
  • Lieferanten und Hersteller, falls wir Ihnen ein Geschenk (z.B. Blumenlieferung über Fleurop etc.) zukommen lassen wollen.

Darüber hinaus geben wir Ihre Personendaten bekannt an:

  • Krankenkassen und Versicherungen bekannt, insbesondere im Zusammenhang mit der Abrechnung der von uns erbrachten Leistungen. Falls es im Zusammenhang mit der medizinischen Behandlung und der Erfüllung unseres Behandlungsvertrages notwendig erscheint, können wir auch weitere notwendige Informationen und Daten mit Krankenkassen und Versicherungen teilen.
  • an Ämter und Behörden, wie z.B. die kantonalen oder eidgenössischen Gesundheitsbehörden, bekannt geben, sofern dies im Zusammenhang mit der Führung unserer Praxis und den erteilten Bewilligungen notwendig werden sollte.
  • anderen Medizinal- und Gesundheitsfachpersonen (wie z.B. Ärzte, Naturheilpraktiker, etc.) bekanntgeben, sofern dies im Zusammenhang mit der medizinischen Behandlung notwendig erscheint, z.B. um Zweitmeinungen oder ergänzende Informationen einzuholen oder die Stellvertretung sicherzustellen. Sofern dies im Zusammenhang mit der medizinischen Behandlung notwendig erscheint, können wir auch andere Medizinal- und Gesundheitsfachpersonen (z.B. Ihren Hausarzt) um Auskunft über Ihre Krankengeschichte anfragen und geben in diesem Zusammenhang bekannt, dass Sie bei uns in Behandlung sind.
  • Drittpersonen (in anonymisierter Form) als Fallbesprechungen (Supervision, Mentorat, Intervision, Qualitätszirkel, Fallbeispiele an Weiterbildungen und Ausbildungen sowie Vorlesungen, Seminaren und ähnlichen Veranstaltungen) oder als Publikationen (Website, Social Media, Fachartikel, Fallstudien, Bücher etc.).

Ihre Personendaten (wie z.B. Befunde, Therapievorschläge, etc.) dürfen auch mit Ihren Angehörigen geteilt werden, wenn Sie dem ausdrücklich zustimmen.

Sofern Sie verbeiständet oder bevormundet sind, dürfen Ihre Personendaten (wie z.B. Diagnosen, Rechnungen etc.) mit Ihrem Beistand oder Vormund geteilt werden.

Sofern Sie minderjährig sind, dürfen Ihre Personendaten (wie z.B. Diagnosen, Rechnungen etc.) mit Ihrem gesetzlichen Vertreter geteilt werden.

Bekanntgabe ins Ausland

Wir geben Ihre Personendaten in folgende Länder bekannt: Schweiz, Deutschland. Sofern es sich dabei um ein Land handelt, das keinen angemessenen Datenschutz bietet, haben wir folgende Garantien gemäss Art. 16 Abs. 2 des Datenschutzgesetzes implementiert: Mit unseren IT-Dienstleistungsunternehmen haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.

Zur Synchronisation unseres Online-Kalenders nutzen wir Google Kalender, Outlook-Kalender und / oder den Apple Kalender. Zusätzlich verwenden wir von Microsoft die gängigen Applikationen wie Outlook, Word, Excel, PowerPoint etc.

Kommunikation

Bei der Kommunikation mittels unverschlüsselter E-Mail besteht das Risiko, dass Daten verloren gehen, abgefangen oder manipuliert werden. Die Vertraulichkeit von Daten kann bei der Übertragung mittels unverschlüsselter E-Mail nicht gewährleistet werden. Dasselbe gilt für Messenger-Dienste. Wir können die Vertraulichkeit der Kommunikation mittels unverschlüsselter E-Mail sowie Messenger-Diensten nicht garantieren. Sofern Sie uns mittels E-Mail, Messenger oder ähnlichen Diensten kontaktieren, verstehen wir dies als Einverständnis zur Nutzung dieser Kommunikationskanäle. Auch behalten wir uns vor, Sie durch diese Kommunikationskanäle zu kontaktieren.

Verwendung von Cookies

Cookies sind kleine Informationseinheiten, mit deren Hilfe Ihr Browser eindeutig identifiziert werden kann und in denen weitere Informationen wie Benutzereinstellungen abgelegt werden können. Wenn Sie unsere Website besuchen, werden Cookies automatisch auf Ihrem Endgerät gespeichert. Cookies helfen, Ihren Besuch auf der Website einfacher, angenehmer und sinnvoller zu gestalten. Wir verwenden folgende Cookies:

Technisch notwendige Cookies: Diese Cookies sind für das Funktionieren unserer Website zwingend erforderlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden.

  • Funktions-Cookies: Diese Cookies ermöglichen die Bereitstellung verbesserter Funktionen und die Personalisierung. Sie können von uns oder von Dritten, deren Dienste wir auf unsere Website nutzen, gesetzt werden.
  • Analyse-Cookies: Diese Cookies ermöglichen es uns, Besuche zu zählen und Zugriffsquellen zu identifizieren, um die Leistung unserer Website zu bestimmen und zu verbessern.
  • Marketing-Cookies: Diese Cookies und andere Tracking- Technologien ermöglichen es, ihnen personalisierte Werbung anzeigen zu lassen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert werden. Dies kann jedoch zur Folge haben, dass einige Bereiche der Website nicht funktionieren.

 

Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool «Real Cookie Banner» ein. Details zur Funktionsweise von «Real Cookie Banner» finden Sie unter <a href=»https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/» rel=»noreferrer» target=»_blank»>https://devowl.io/rcb/data-processing/</a>.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 16 Abs. 2 des Datenschutzgesetzes (DSG CH) und / oder Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien und der diesbezüglichen Einwilligungen.

Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrages notwendig. Sie sind nicht verpflichtet die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wenn Sie die personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, können wir Ihre Einwilligungen nicht verwalten.

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Zusätzlich zu dieser Datenschutzerklärung hat die Praxis für Chinesische Medizin allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB). Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Praxis für Chinesische Medizin Saskja Kamber, Ettingerstrasse 3 A, 4147 Aesch BL gelten für alle Rechtsgeschäfte und sämtliche Dienstleistungen, Waren und/oder Produkte, welche gegenüber Verbrauchern, z.B. Patienten und Kunden, und / oder Unternehmen in Anspruch genommen und / oder bezogen werden. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Version. Die aktuelle AGB finden Sie auf unserer Webseite www.tcm-praxis-kamber.ch/agb

Kontakt

Bei Fragen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten oder zur Ausübung Ihrer datenschutzrechtlichen Rechte können Sie uns unter info@tcm-praxis-kamber.ch kontaktieren.

Aktualität und Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung zu aktualisieren und anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Version.

Mit der Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und der entsprechenden Bearbeitung ihrer Personendaten einverstanden. Sie akzeptieren unsere aktuelle Datenschutzerklärung und unsere aktuell gültigen AGB.

 

Datenschutzerklärung-Version vom 27.08.2023.